第五章 (第3/4页)

，使马歇尔爵土原来的那份冷漠消失了。

    “不过今天我来的目的是要告诉您，”罗伊斯顿夫人说着又回头看了一下。“这个人绝对不是个罪犯。”

    “我已经说道了，夫人，他是不是罪犯不能由我们来判定。”

    “其实他是我的一个亲戚，名字叫哈瑞·沙威勒，他因为负有秘密使命，所以才不肯透露自己的姓名，也不愿意说出那件首饰是从哪里来的。”

    “你认为你对这件事了解得比我还清楚？”马歇尔爵士不高兴地问。

    罗伊斯顿夫人把声音降得很低，让人几乎听不清楚。

    “哈瑞是负责替一位非常重要的人士，带一枚戒指去给一位姓名不能公开的女士。大人，这位托哈瑞带戒指的重要人物可一直认为您是他的亲密好友。”

    马歇尔爵土半信半疑地看着她。“你能确定是这么回事？”

    “今天早上天还没有亮我就被叫醒了，他叫我来看看有没有办法使哈瑞不受审讯。我知道哈瑞绝不会透露半点消息，不过他们对这枚戒指一定会追问到底的。”

    “你说这枚戒指是要送给…？”

    罗伊斯领夫人急忙用手掩住马歇尔爵士的嘴。

    “您最好不要知道，而且也千万别去想，这是一件特殊的礼物。”

    她轻叹一声。“我们都以为他已经和她完全断绝来往了，不过您也知道，他真是太软弱了！如果玛莉亚·费兹赫伯特知道这件事，她可能又要离开他了，站在朋友的立场，您一定不希望看到这样的事情发生。”

    “是的！”马歇尔爵士点头表示赞同。

    “大家都知道玛莉亚带给他很多好的影响，而且他也比以前快乐多了，可是正如她对我所说的：‘王子是许多女人的情人，他不会专属于一个女人’。亲爱的马歇尔爵士，您知道这句话一点不假。”

    “我承认在过去这是事实，”马歇尔爵士慢慢地说。“可是我曾经希望…”

    “我们都曾经这么希望过，”罗伊斯顿夫人说。“为了他的软弱，也为了您确是他真正的朋友，您现在一定要帮助他。”

    马歇尔爵土做了个手势。“我该怎么做呢？”

    “王子殿下希望您能释放哈瑞，让他达成他的任务。”

    马歇尔爵士望着她，然后她又补充的说：“否则让玛莉亚知道这件事的话，会造成很大的不幸的。”

    “我了解。”马歇尔爵士说。

    “我不知道那位女士是怎么向王子施加压力的，”罗伊斯顿夫人轻轻地说。“不过大人，我们都知道，她一向是贪得无厌的，而且对他的要求也越来越多。”

    她深深地叹了口气，继续说下去：“或许这枚戒指能满足她…谁知道呢？”

    “她到底是谁啊？”马歇尔爵士沉重地问。

    罗伊斯顿夫人看看钟。“现在最重要的，”她说“是要让哈瑞在军方人员到达之前离开。”

    “我怎么向他们交代呢？”马歇尔爵土无助地问。

    “就告诉他们说他逃走了，而且千万不能告诉他们任何事情，只能让他们以为他就是他们要追捕的那个罪犯。”

    她看到他不太了解的样子，予是又赶紧接着说：“不要让军方人员询问您的仆人，而且无论如何不能使他们知道这件事跟谁有关系。我知道您是非常值得信赖的，同时我也相信，王子一定会更认定您是他最忠诚的朋友。”

    “王子殿下这么信任我，真令我喜出望外。”马歇尔爵士用满足的声调说。

    “王子还请求您不要当面向他提起这件事情。因为即使在海边别墅也是隔墙有耳，玛莉亚说不定会听到风声。”

    “我会把自己的嘴巴封起来。”马歇尔爵土夸大地说。

    “大人的力量真足以使一切困难迎刃而解。我知道王子会非常感激您的；虽然他不能亲口告诉您，不过我可以代他说：他全心全意地感谢您。”

    她的声音中带着颤抖的感情，于是马歇尔爵土说：“我马上释放这个人。你是不是要带他一起走？”

    “是的，我会送他上路的。您不会把我清早造访的事告诉任何人吧？”

    “你可以相信我。”马歇尔爵土回答。

    他走出客厅，罗伊斯顿夫人听见他在吩咐管事.她屏息等着，怕他会在最后一刻改变心意，也担心军方人员会在他们离开之前抵达。

    马歇尔爵土回来了。“夫人，我已经吩咐他们把那个人送上你的马车，您越早离开，就对我们越有利。”

    “尤其是对王子。”罗伊斯顿夫人柔声说。

    “你真是王子的好朋友。”

    “我也是玛莉亚的好朋友。”她回答。“他们两个人的快乐完全掌握在您强而有力的手里。虽然他们不能亲自向您致谢，不过或许有一天，他们的子孙以及全英国都会感谢您。”

    她几乎可以看到马歌尔爵土的胸膛鼓胀了起来。

    然后他以极优雅的姿势送她上了马车，车门关上，马车向前飞驰而去。

    她一下子倒在身边坐着的那个人怀里。

    “亲爱的！我的爱人！”他叫着。“你是怎么办到的？

    你怎么会这么完美、这么神奇呢？”

    “我曾经告诉你，我不再做冒险的事情，”她说。“但是在我一生中，我从来没有扮演过比这更成功、更重要的角色！”

    马车离开了通柏莱顿的路，转进了往那片树林的小径。

    “把事情经过告诉我。”那个强盗要求她。

    罗伊斯顿夫人把帽子脱下来，扔在车厢的地板上，对他说：“先抱紧我，吻我，让我确信你仍然很安全地活着。”

    他深深地吻了她，直到马车停下来，他们才很不情愿地分开，两个人的眼中都闪着光芒，仿佛他们的体内正燃烧着熊熊的火焰。

    “我爱你！”罗伊斯顿夫人轻呼。“我爱你，贾士德，我从没有想到自己竟会象这样爱任何人。”

    他又紧紧拥住了她，可是她摇摇头。

    “你该走了！马歇尔爵土会告诉